孩子的语言：迪布教授

孩子的语言：11部摄像机拍下了房间发生的一切

　　新浪科技讯 据英国广播公司(BBC)19日报道，美国科学家将对一个婴儿在他生命的头三个年头中的动作和咿呀学语的整个过程完整地拍摄下来，以解开婴儿究竟是如何学会说话的。

　　这位科学家名叫迪布·罗伊，是麻省理工学院一名教授。罗伊教授纪录了他儿子幼儿时的成长过程，在自己家中安装摄像机和麦克风对婴儿的各种行为和发音进行纪录，最终将收集40万小时的资料。罗伊教授在一次记者招待会上说：“像每一个最好的父母来说，没有什么东西的数量能超过他们对自己的婴儿所拍的照片和摄制的视频了。我认为我们现在所做的达到了一个新的水平。”

　　现在仍然存在相当多的关于幼儿是如何学会说话的争论。虽然听父母的咕咕声被认为是其中的一个因素，但绝大多数的科学家相信它并不是一个在绝大多数孩子中使幼儿取得快速进步的唯一因素。语言基因和环境因素被认为是帮助孩子学会说话的其他两个因素。直到现在很但对环境对孩子成长的影响进行测验，因为科学家不能在孩子的家中多幼儿进行足够长时间的观察。

　　这项语言工程将会通过收集和分析大量的纪录资料来改变这种现状。例如，为了弄清楚罗伊教授的儿子是如何学会他的第一句话科学家可以寻找他们的纪录找到在孩子身边谁使用了那些单词，他们在什么地方以及当时孩子正在做什么事情。麻省理工学院媒体实验室主任弗兰克·莫斯相信这项工程与人类基因组工程类似。他说：“就像人类基因组工程使我们弄清楚了塑造我们的内在基因密码，人类语言组工程也将在绘制一幅环境如何塑造我们人类发展和学习能力的图画。”

　　九个月前当罗伊教授的新出生的儿子离开医院后科学家便启动了这项工程。自从那时起一个由14个麦克风和11个全方位摄像机对他儿子在醒着的时间的活动和发音进行了持续纪录。这种监视系统在早上八点打开直到晚上十点关闭，每天收集大约350GB的压缩数据。在未来三年中这个系统将一直处于工作状态，三年后当罗伊教授的儿子可以使用复杂的语言，并会更多时间在户外活动时纪录就开始变的较为困难了。当罗伊教授的家庭的一些阴私不方便纪录时安装在每个方面的PDA就会将麦克风或摄像机关闭。“啊呀”按钮可以使人们将过去的数分钟的胶片消磁。罗伊教授说：“你可以键入将多少分钟以前的家庭纪录永久消除的命令。”

　　在收集完数据后它先是被暂时放置于房间内然后被发送到麻省理工学院媒体实验室的一个巨大容量的磁盘存储器系统。在那里人和计算机共同对数据进行分析一寻找所需要的各种资料。但罗伊教授热切地强调说绝大部分的影像资料最好不要被人眼看到为好。将由软件处理巨量的数据流以便像洗盘子或换尿布这样的普通活动可以容易地被研究人员识别。其他工具用来分析语言的各种类型或显示人们是如何在房子的各个房间走动的。这些不同的各个系统将共同完成一幅幼儿所经历的感官刺激的完整图画，这样就可建立一个可以取代罗伊教授儿子的模型。

　　研究小组希望能够组建可以从听到的和看见的与幼儿完全相同的图像和声音中学习语言和语法的计算机群，以弄清楚人类的学习语言的过程。罗伊教授和他的研究小组认为这项技术除了可以研究人类的语言学习过程外还项为这项工程而产生的技术还可以应用于像个人视频或分析从监视器中获得的影像资料这样的其他领域。他说：“在语言组工程外这项技术还可在其他很多方面获得应用。”(杨孝文）