“我国应加快发展转化医学，应对复杂疾病谱带来的挑战，为科学制定预防和治疗决策提供依据，减轻疾病负担，提高人民福利。”卫生部部长陈竺10月20日在上海血液学研究所成立25周年纪念庆典讲话中强调，必须加快创新，实现成本效益最大化，将临床研究获得的最佳实施准则转化为政府政策。

转化医学是指实验室和临床两者间的双向知识转化过程，将实验室研究结果与临床指南整合成为最优实施准则，为基于科学的循证决策提供依据，促进疾病的预测、预防、诊断和治疗。陈竺说，上海血研所运用全反式维甲酸和三氧化二砷联合靶向治疗急性早幼粒细胞白血病，使其成为第一个基本可治愈的成人白血病，这就是转化型研究的一个成功范例。

陈竺指出，发展转化医学最重要的原则是，转化医学必须提高医疗保障，造福广大人民。中国是发展中国家，疾病负担沉重，有相当一部分贫困人口无力承担医疗费用。尽管迄今基本医疗保险制度覆盖人口已超过12.7亿，但补偿比例仍有限，尤其对癌症这样的疾病。

据介绍，上海血液学研究所成立于1987年，是我国最大的血液病基础和临床研究及诊治中心之一。