每年春天,东亚的樱花盛开之际,关于樱花原产地的争论在中国、日本和韩国的媒体上屡见不鲜。今年,中国专家和媒体对此话题表现得尤为高调。全国政协委员王荣宝在“两会”期间提交提案,呼吁国家支持樱花产业发展,并指出樱花“源自中国喜马拉雅山脉”,自秦汉时期便已应用于宫苑之中,随后才传入日本。
随着三月末的到来,日本最著名的樱花“染井吉野”在中日韩三国均进入盛花期,韩国媒体也如往年一样宣称“染井吉野是我们的”。中国樱花产业协会执行主席何宗儒在广州的新闻发布会上更是表示,樱花既非起源于日本,也非起源于韩国,而是源于中国。他强调,作为中国人,有责任让更多的人了解这一历史。
“染井吉野”樱。图片:Wiki Commons/Uberlemur
实际上,樱花的定义相对复杂,科学上对其起源的认识也逐渐清晰。野生樱花在数百万年前起源于喜马拉雅地区,而现代栽培的观赏樱花则是由日本人在日本选育而成。
现代栽培樱花的起源:日本的独特贡献
樱花并不是单一的花种,而是多个种和品种的统称。在园艺学中,樱花属于蔷薇科李属樱亚属(学名 Prunus subg. Cerasus)。通常我们所说的樱花是指经过人工培育的栽培品种,主要分为野生樱花和栽培樱花两类。栽培樱花的起源是我们讨论的重点。
栽培樱花的品种繁多,常见的分类方式包括按花期分为早樱、中樱、晚樱和冬樱。早樱(如河津樱)在2月下旬至3月中上旬开花,中樱(如染井吉野)在3月中下旬至4月上旬开花,晚樱(如关山樱)在4月下旬至5月初开花,而冬樱则通常在春季和冬季各开一次花。
尽管栽培樱花的品种繁多,其祖先的野生种却相对有限。现代栽培樱花主要源自五个野生种:大岛樱、霞樱、山樱花、大叶早樱(日本名“江户彼岸”)和钟花樱桃(日本名“寒绯樱”)。其中,大岛樱是日本特有种,主要分布在关东地区的伊豆、房总半岛及伊豆诸岛。
大叶早樱,是樱花五个颜色种之一。图片:sakura.ne.jp
大岛樱在栽培樱花中占据重要地位,许多著名品种均含有其血统。例如,河津樱是大岛樱与钟花樱桃的杂交,关山樱是大岛樱与山樱花的杂交,而染井吉野则是大岛樱与大叶早樱的杂交。这表明,现代栽培樱花的品系具有鲜明的日本本土特色,几乎不可能在没有大岛樱野生分布的中国诞生。
钟花樱桃在日本冲绳先岛诸岛有野生生长,但其可能源自中国华南,因此不一定是日本原产。然而,钟花樱桃在中国并未得到充分开发,反而是在传入日本后被广泛培育。由于钟花樱桃的早花特性,许多早樱品种都是其后代,从而拓宽了樱花的花期。
日本樱花的野生种(分类处理遵照美国农业部种质资源信息网)
野生樱花的起源:喜马拉雅的历史
关于野生樱花的起源,生物地理学研究表明,现存的100多种野生樱花的祖先可能起源于喜马拉雅地区,并向北温带扩散,部分通过今中国东部到达朝鲜半岛和日本列岛。然而,这些事件发生在几百万年前,当时中国和日本尚未形成国家,甚至人类尚未出现。
一些中国专家将野生樱花的起源与栽培樱花的起源混为一谈,导致公众对樱花起源的误解。对于日韩之间的樱花起源争论,韩国主要认为染井吉野起源于韩国,而这一假说最初由日本植物学家提出,但后续研究表明染井吉野与韩国的王樱并无亲缘关系。
根据《Flora of China》(《中国植物志》英文修订版)的统计,中国有38种野生樱花,其中29种为中国特有种。这一数量显然高于日本的野生樱花种类。如果中国能够加以开发,完全有可能培育出优良的栽培樱花品种。然而,樱花在中国传统文化中的地位相对较低,无法与梅、兰、菊、牡丹等名花相提并论。樱花文化的全球知名度主要归功于日本,而非中国或韩国。
因此,若要总结樱花的起源,可以明确地说:现代栽培樱花源于日本,其他国家的争论不必再继续。
参考文献
- Roh MS et al (2007) Characterization of wild Prunus yedoensis analyzed by inter-simple sequence repeat and chloroplast DNA. Scientia Horticulturae 114(2):121–128. doi:10.1016/j.scienta.2007.06.005