2005年4月22日  美国《科学》周刊308卷   第5721期   提要
参考SCIENCE CHINA 如有出入，以原文为准

硫化氢使小鼠进入“类似假死状态”
一项新的研究指出，硫化氢能使小鼠进入“类似假死的状态”，这个状态的特征是代谢率和体核温度大为降低。如果类似的结果适用于其它哺乳类动物模式，那么这项工作最终可能带来新的手术技术，改进器官的保存，以及更好地使发危险高烧的人体快速降温的方法。在小鼠暴露在80ppm浓度的硫化氢气体5分钟内，小鼠的氧气使用降低了一半，二氧化碳降低了三分之二。在这最初的几分钟内，先是代谢率，然后是体核温度也降低了。在研究人员撤掉硫化氢源之后，小鼠恢复了正常的代谢功能和活动。硫化氢在身体内自然存在，它破坏消耗氧来生产ATP形式的能量的氧化磷酸化过程中的一个关键。
简报：H2S Induces a Suspended Animation-Like State in Mice, Eric Blackstone, Mike Morrison, and Mark B. Roth

Clock基因突变的小鼠
带有控制昼夜节律基因的一个突变的小鼠表现出代谢疾病症状，意味着破坏正常的日夜时间保持也许有害健康。大多数生物体的行为有一个24小时的周期，被称为CLOCK的转录因子是这个昼夜节律的一个关键的分子调节因子。在过去的研究中，带有Clock基因突变的小鼠，在昼夜行为中表现出极度混乱。Fred Turek和同事现在报告说，这些有Clock基因变异的小鼠也过量进食，体重过重，还表现出代谢综合症的特征，包括血液中葡萄糖和脂肪水平增高。伴随代谢紊乱的是涉及食欲控制和能量平衡的神经肽表达的变化。这些结果提示，在哺乳类动物中，代谢和昼夜节律是协同调节的。这项工作也强调了在分子和行为水平保持正常的24小时周期对生物体健康的重要性。
科学特快报告：Obesity and Metabolic Syndrome in Circadian Clock Mutant Mice, Fred W. Turek, et al.

大脑的视觉搜索过程
在一项新研究中，科学家为灵长类大脑如何进行复杂的视觉搜索任务(比如在人群中寻找一个朋友)提供了线索。如果你的朋友个子高，有黑色的短头发，你的大脑会自动地特别注意(表现为增加的神经活动)所有的高个子的人，然后在这群高个的人中，你也许会一个一个地找，看有没有一个黑色短头发的人。这个过程牵涉到两个经典的搜索机制：并行处理（在这个例子中是注意所有高个子的人）和串行处理(从一个人到另一个人寻找黑色短头发的)。在他们的新研究中，Narcisse Bichot和同事演示，在一个单一的搜索任务中，并行和串行处理发生在视觉皮层的V4区域。为了研究视觉搜索过程的细节，他们记录了在显示器上寻找带颜色形状的机警猕猴大脑V4区域的神经响应。一篇相关的研究评述的作者指出，对生物搜索机制的更好的了解，也许能帮助我们改进不完善但很关键的人工搜索任务，比如机场行李的筛查和例行的乳房摄影检查。
报告：Parallel and Serial Neural Mechanisms for Visual Search in Macaque Area V4, Narcisse P. Bichot, Andrew F. Rossi, and Robert Desimone
研究评述：Watching Single Cells Pay Attention, Jeremy M. Wolfe

常栖鱼产量由谁决定？
是海洋食物链上层的捕食者、还是下层的微小生物决定鱼的产量？一项新的东北太平洋的研究显示，处于食物链底层的海洋表面层中光合作用的浮游植物的浓度在很大程度上决定鱼的产量。为了研究海洋生态系统是“自下而上”还是“自上而下”的问题，文章作者分析了北美太平洋沿海每年捕捞的鱼量和来自卫星测量到的叶绿素a浓度数据。作者报告说，鱼的数量，尤其是非迁徙的海底生活的鱼，属于自下而上的生产，与测量的叶绿素a浓度关联。高产量主要在美国华盛顿州和加拿大不列颠哥伦比亚省沿海地带。来自不列颠哥伦比亚沿海的浮游动物数据证实，浮游植物、浮游动物、和常栖鱼之间的自下而上食物链关联延伸到小的区域。
科学特快报告：Bottom-Up Ecosystem Trophic Dynamics Determine Fish Production in the Northeast Pacific, Daniel M. Ware and Richard E. Thomson

人类细胞的病毒防御机制
法国研究人员发现，哺乳动物细胞能关闭入侵的病毒。当病毒感染细胞后，它把自己的基因插入细胞的基因组，这样在细胞复制时也生产许多的病毒拷贝。研究人员已经知道植物和昆虫用RNA干扰使病毒基因沉默，在这个过程中，小的RNA分子将自己插入到基因表达机器中使某个基因沉默。动物也将RNA干扰用在一个调节功能上：它们在发育过程中通过RNA干扰改变自己基因的表达。Charles Henri Lecellier和同事现在发现，人类细胞也用RNA干扰来阻碍一个侵袭哺乳类的病毒的积累。 这些发现显示，RNA干扰对直接的抗病毒作用和调节功能很重要。
报告：A Cellular MicroRNA Mediates Antiviral Defense in Human Cells, Charles-Henri Lecellier, et al.

太阳风的“老巢”
一个中国和德国的研究小组绘制了一组三维地图，揭示了被认为是高速太阳风源的太阳表面附近的漏斗。太阳风是一个粒子流，主要由高能量的质子组成，它使彗星的电离子尾巴转弯或变形，也影响地球离子层的行为。太阳风的大部分是一个高能的“快速”组分，其在太阳这个火炉内的来源人们还不甚了解。Chuan-Yi Tu和同事比较了太阳表面的紫外辐射和磁场模式，以揭示快速太阳风是在太阳大气中什么地方产生的。
研究文章：Solar Wind Origin in Coronal Funnels, Chuan-Yi Tu, et al.