新华社北京１２月２８日专电 德国有谚语说“让北海枯竭易，让女人闭嘴难”，苏格兰谚语也说“健谈男子与沉默女性同样反常”，女性多言而男性沉默看来是普遍现象。最近一些研究还表明，是大脑结构和大脑使用等方面的差异，导致两性讲话方式不同。

　　最新一期西班牙《趣味》月刊载文说，研究发现，在进行与语言有关的活动时，男性只使用左脑，而女性同时使用左右脑，男性大脑负责谈话的区域面积比女性小得多。也就是说，男性的大脑左右半球各负责特定的工作，而女性大脑则是共同参与活动。两性大脑使用上的不同，部分原因是女性连接大脑左右半球的胼胝体比男性大。

　　美国语言学家德博拉·坦嫩总结了男女在对话中的区别。女性通常强调在交谈中体现与对方的相似性，并与对方分享自己的经历，而男性则偏重讯息交流，交谈以讲述事情为主，向对方展示自己的知识和能力，并吸引聆听者的注意力。坦嫩说：“男性说话的目的在于传递信息，而女性更多地在于交流。”

　　交谈的话题也很重要。坦嫩发现，女孩通常会针对一个话题说很久并且延伸开来，而男孩则是从一个话题跳到另一个话题，女孩还在抓着一个话题不放的时候，男孩可能已经说了５０多个话题了。坦嫩和其他专家的结论是，男性倾向于竞争性的谈话，女性则倾向于合作性的谈话。

　　男女谈话方式的不同导致人们日常生活中出现许多误会。语言学家赫希曼发现女性在聆听的时候经常发出诸如“嗯”、“啊哈”或“是”等声音，而男性在聆听的时候大多保持沉默。女性通常把男人的沉默当作注意力不集中的表现，男性则把女性发出的声音当作是不耐烦的表现。此外，女性要比男性多提３倍以上的问题，这是女性在交流过程中的特点。

　　男女在使用语言方面还有其他一些有趣的区别。比如女性经常以“嗨”和“你知道吗”等话作为开场白，以此来提醒对方注意听自己说话。比起男性，女性说话间接一些，比如她们不说“走吧”，而说“我们走你看怎么样”。女性还习惯在交谈中用一些情感和感官方面十分具体的表达方式，如颜色等。

(责任编辑：buyi)