生物行移动版

大多数家长并不了解，与轮滑或直排轮滑相比，青少年冰上滑冰更容易导致头部和面部受伤。根据《儿科学》（Pediatrics）2023年10月刊发表的一项研究，冰上滑冰导致头部受伤的比例（13%）显著高于轮滑（4%）和直排轮滑（5%）。该研究由哥伦布儿童医院的哥伦布儿童研究所伤害研究与政策中心（CIRP）的研究人员进行。

研究人员分析了美国消费品安全委员会的国家电子伤害监测系统（NEISS）1993年至2003年的数据。在研究期间，医院急诊科记录了约120万例18岁及以下儿童的滑冰相关伤害事件。其中，受伤儿童中有50%为男性，最常见的伤害机制是跌倒（占83%）。与轮滑和直排轮滑相比，冰上滑冰导致脑震荡的比例更高（分别为4%、0.6%和0.8%），而面部受伤的比例也更高。轮滑和直排轮滑的伤害主要集中在上肢骨折（分别占54%和60%）。在所有滑冰相关伤害中，直排轮滑占48%，轮滑占35%，冰上滑冰占15%。

CIRP研究员兼该研究作者克里斯蒂·诺克斯（Christy Knox）表示：“儿童在进行所有休闲滑冰活动时，尤其是冰上滑冰时，应佩戴头盔以降低严重头部伤害的风险。同时，建议佩戴护腕以防止滑轮和直排轮滑时常见的手腕和手臂骨折。”

研究人员通过对滑冰跌倒的视频分析发现，冰上滑冰者与轮滑/直排轮滑者在跌倒时通常会向前摔倒，并试图用手臂或手来支撑。然而，由于冰面摩擦力较低，用手臂或手支撑往往不成功，导致头部撞击冰面，从而引发头部和面部伤害。相比之下，轮滑和直排轮滑者通常能够成功用手臂或手支撑，从而避免头部和面部受伤，但却增加了手臂受伤的比例。

尽管头盔和护腕长期以来被推荐作为直排轮滑和轮滑的保护装备，但目前尚无针对冰上滑冰者的类似建议。CIRP研究员、俄亥俄州立大学医学院教授唐·康斯托克（Dawn Comstock）博士表示：“一个直接的反应可能是要求冰上滑冰者佩戴类似的保护装备，但由于冰上滑冰跌倒通常是向前摔倒，标准头盔可能无法充分保护滑冰者的面部和头部免受撞击。为了实现最有效的保护，冰上滑冰者需要佩戴带有面罩的冰球头盔，但大多数儿童可能不愿意这样做。”

研究指出，由于头部撞击冰面是伤害的主要原因，头盔只能作为一种次级预防机制，用于减少头部撞击地面后的伤害风险。因此，研究人员将重点放在设计一种带有防滑掌面的护腕上，这种装置可以作为头部和面部伤害的主要预防机制。护腕不仅可以保护手腕和手臂免受骨折，还可以通过防滑掌面防止手掌在试图支撑跌倒时在冰面上滑动，从而避免头部撞击冰面。

诺克斯表示：“我们正在申请一种新型保护装备的专利——带有防滑掌面的护腕。这种装备应该能够减少冰上滑冰相关的面部和头部伤害。虽然这种保护设备尚未上市，但我们希望它能尽快投入市场。在此之前，我们能给家长的最佳建议是，确保儿童在冰上滑冰时佩戴合适且正确佩戴的头盔，以降低头部受伤的风险。”

研究人员还建议通过教育干预措施来推广保护装备的使用，同时改进安全设备的设计，并推动制定针对所有滑冰活动的头盔佩戴法律。

参考文献：

Columbus Children's Hospital
www.childrenscolumbus.org