据美联社报道,美国一家公司通过在眼内植入“人造视网膜”,成功地帮助盲人恢复部分视力。该技术由“第二视觉”(Second Sight)公司开发,名为阿格斯II型(Argus II)的人造装置已植入68岁退休工程师艾瑞克·赛比(Eric Selby)的右眼。赛比失明20年,术后可“看到”人行道等普通物体。
赛比表示:“这只是一些光束,你需要用脑子分辨它们是什么。但能看到东西已经让我非常惊奇了。”该装置的原理是通过眼镜上的微型摄像机、发射器和微型无线计算机工作:摄像机捕捉外部景象,图像经无线发射器传送到眼球表面的人造视网膜上,转换为电脉冲信号;电极刺激视网膜视觉神经,信号沿视神经传至大脑,使患者区分光明和黑暗,恢复视力。
荷兰立法者将就公司在欧盟市场推广该装置的申请做出裁定。如获批准,这将是首个上市的人造视网膜。医生指出,该技术仅适用于因视网膜色素变性(retinitis pigmentosa, RP)致盲的患者,因为他们曾能看见,且残存健康的视网膜细胞和视神经。
腾讯科技讯(锋格/编译)科学家利用人造视网膜技术帮助盲人恢复部分视力,可识别事物、图形,甚至阅读大号印刷体文章。埃里克·塞尔比(Eric Selby)68岁,失明20年,一年前接受植入手术,现已能看到路边和人行道等。阿耳弋斯二代由眼镜上的发送器、微型摄像机和无线计算机组成,计算机处理图像并转化为电子信号发送给人工视网膜,刺激正常视网膜细胞,将数据传递给视觉神经,最终传至大脑形成明暗光点构成的图形。患者需学习训练以分辨反射光,如识别三角形的三个亮点。
该技术仅对遗传性视网膜损伤引发的失明有效,因患者仍有功能正常的视网膜细胞和视觉神经。设备价格约10万美元。伦敦摩菲眼科医院医生林登达·克鲁斯(Lyndon da Cruz)表示,英国国家健康中心有时会为患者支付昂贵费用,因为人工视网膜可提高患者自立性,降低政府护理成本。迄今约40位患者接受治疗,部分已能识别事物、图形,甚至阅读大号印刷体文章。