天津瑞普生物技术股份有限公司高科分公司与日本北里第一三共疫苗股份有限公司签订了《鸡传染性鼻炎二价灭活疫苗（A+C型）技术转让协议》。

　　KDSV是一家大型跨国公司，总部位于日本，是一家致力于疫苗领域的生物制药公司，财务状况良好，信誉优良，拥有生产鸡传染性鼻炎二价灭活疫苗（A+C型）的技术及在中国区域内销售鸡传染性鼻炎二价灭活疫苗（A+C型）的进口许可登记，具有较好的履约能力。

　　此次与KDSV的技术转让是公司国际化合作的深化，公司将继续探索与行业内国际企业的合作模式，包括但不限于将国外具备市场竞争力的优质产品引入国内产业化。

　　鸡传染性鼻炎二价灭活疫苗（A+C型）是预防鸡传染性鼻炎的铝胶佐剂灭活疫苗，多年来国内该类产品主要依赖进口，与其他产品相比具备吸收好、内毒素少等特点。《转让协议》签订是公司携手国外具有研究开发、生产工艺优势的企业，着力培育高端产品的开端，有利于提升公司工艺技术水平，优化产品结构，培植新的业绩增长点。