12月8日上午，应生命科学学院的邀请，以色列著名晶体学家、2009年诺贝尔化学奖得主阿达·约纳特（Ada Yonath）教授为师生带来了一场题为“核糖体出口通道的视角”的精彩学术报告。全校相关院系两百多名师生出席并聆听了报告。生命科学学院院长林圣彩教授代表全体师生对阿达·约纳特教授的到访表示热烈欢迎，并为其颁发了南强学术讲座纪念牌。

阿达·约纳特教授主要致力于“细胞工厂”——核糖体结构的研究，同时在结构生物学技术如冷冻生物晶体学等方面拥有领先成果。2000年，她解析了两个核糖体亚基的结构，这一成就被《科学》杂志评为当年最重要的科学进展。随后，她揭示了一系列抗生素家族的作用模式，为药物设计铺平了道路。2009年，因“对核糖体结构和功能的研究”方面的杰出贡献，阿达·约纳特教授与英国文卡特拉曼·拉马克里希南教授、美国托马斯·施泰茨教授共同荣膺诺贝尔化学奖。

在讲座中，阿达·约纳特教授以动画形式展示了核糖体的结构以及在蛋白质翻译过程中多肽分泌通道的重要作用。多肽分泌通道是核糖体的重要功能组成部分，通过其内部结构及固有的柔韧性应答多种细胞信号，从而调控蛋白质的识别、运输及基因表达。阿达·约纳特教授还解释了目前临床上常用的几种干扰蛋白质合成的抗生素在核糖体中发挥作用的机制，并对核糖体结构研究在抗生素研发领域的应用前景进行了介绍。演讲结束后，阿达·约纳特教授与广大师生进行了面对面交流，耐心回答了各种问题，现场气氛热烈。整场报告展现了阿达·约纳特教授对科研的热爱和执着追求，也深深鼓舞了在场师生。