2005年5月27日  美国《科学》周刊308卷   第5726期   提要
参考SCIENCE CHINA 如有出入，以原文为准

暴力接触和暴力行为

新的研究指出，经历或亲眼看见枪械暴力的青少年在两年内有暴力或攻击行为的概率增加一倍以上。虽然研究人员已经建立了接触暴力和暴力行为之间的关系，但是他们在建立前者导致后者上还有一些困难。建立因果关系的标准是随机试验，也就是将试验对象随机地分为经受某种“处置”的组和没有经受的“控制”组。但是，对研究芝加哥市1500名青少年的Jeffrey Bingenheimer和同事来说，这个做法在道德上行不通。所以作者用了大量其它的数据来确定这些青少年接触暴力的概率。然后他们比较了有同样的接触暴力概率、但实际接触状态不同的青少年，这是随机试验的一个近似。虽然不可能将所有潜在的混杂因素排除掉，但是来自这些青少年的5年的数据表明，随机地接触枪械暴力大大提高了青少年将来参与暴力的可能性。
报告：Firearm Violence Exposure and Serious Violent Behavior, Jeffrey B. Bingenheimer, Robert T. Brennan, and Felton J. Earls

哮喘病的新药物靶标

研究人员找到了一个在哮喘模式小鼠上帮助防止高反应性的分子，高反应性使哮喘患者呼吸困难。Loretta Que和同事说，调节这个分子水平的可能疗法也许能为治疗哮喘的气道阻塞提供新的方法。哮喘发作时，对一个过敏原或比如应激等其它因素的反应，导致肺部的气道发炎和发肿。一氧化氮参与调节气道张力，但是人们对它的确切作用还不清楚。亚硝基硫醇类(简称SNOs)是气道组织中有的负载一氧化氮的分子类，被称为GSNO的是这类分子之一，其在哮喘患者中的水平降低。作者通过操纵小鼠的GSNO水平发现，该分子对保护小鼠不发作哮喘有直接作用。Que和同事提出，哮喘患者也许缺少SNO，因为他们的降解这些分子的酶过于活跃，这也意味着这个酶可能是一个有用的药物靶标。
科学特快报告：Protection from Experimental Asthma by an Endogenous Bronchodilator, Loretta G. Que, et al.

从石头到石油的变迁

一个新项目的目的是准确地测出碳氢化合物是什么时候迁移和积累形成了加拿大的大油砂沉积的，未来的石油探测也许会受益于这项研究。这项工作也许能应用于世界各地，以对石油储藏形成的时代和确定哪些岩石产生了石油有更好的了解。David Selby和Robert Creaser用测量铼衰变为锇的同位素年代鉴定法，确定出加拿大阿尔伯塔大油砂沉积中的石油大约是在1.12亿年前积累出来的。在巨大碳氢体系以内的来自不同沉积的大多数铼-锇数据表现了类似的特征，支持了这些碳氢物有一个单一源的观点。油层一般是这样形成的：产生于源岩石的石油流到并积累在渗透率相对差的岩层下或其它的地质隔离区中。一篇相关的研究评述的作者说，这些新的结果也许能帮助研究人员回答一系列的重要问题，包括需要多长的时间使埋藏的植物和动物变成石油。
报告：Direct Radiometric Dating of Hydrocarbon Deposits Using Rhenium-Osmium Isotopes, David Selby and Robert A. Creaser
研究评述：When Do Rocks Become Oil?, Bruce F. Schaefer

选择性阻断蛋白激酶的小分子

研究人员设计出两种能有选择地阻断两种蛋白激酶的药物，这是相当难实现的，因为这些酶的关键区域都非常类似。蛋白激酶修饰蛋白并在许多细胞功能上起关键作用。在一篇相关的研究评述中，Natalie Ahn和Katheryn Resing指出，发展蛋白激酶抑制剂的一个主要挑战是上百个这种蛋白与同样的底物结合。Michael Cohen和同事通过仔细地分析激酶催化部位和比较近500个人类蛋白激酶的已知序列，克服了这个困难。他们结合了蛋白激酶RSK1和RSK2A催化部位的两个特定的性质，设计出在试管和哺乳动物细胞中有效地、有选择性地阻断RSK酶活性的小分子抑制剂。
报告：Structural Bioinformatics-Based Design of Selective, Irreversible Kinase Inhibitors, Michael S. Cohen, Chao Zhang, Kevan M. Shokat, and Jack Taunton
研究评述：Lessons in Rational Drug Design for Protein Kinases, Natalie G. Ahn and Katheryn A. Resing

古代农民的足迹--来自玉米的报告

科学家分析了玉米和其瘦小的野生前身类蜀黍(teosinte)的基因组，目的是寻找驯化过程的遗传印迹。这项工作为哪些基因经过了古代农民的人工选择提供了线索。驯化与遗传多样性的降低或“瓶颈效应”相联系。虽然瓶颈效应影响了许多个基因，但是只有其中的一些基因同时受到古代农民驯化所做出的人工选择的影响。科学家确定出对驯化重要的基因是那些影响植物形状和大小的基因，意味着这些基因在驯化中增加了植物的特征。文章作者说，类似的统计方法也许能帮助科学家揭示在现代人类走出非洲的过程中，哪些人类基因被选择。
报告：The Effects of Artificial Selection on the Maize Genome, Stephen I. Wright, et al.

用固体光源实现智能照明

本期的一篇综述文章和政策论坛指出，通过采用“固体光源”，人类能够将照明所用的电量降低一半，固体光源比白炽灯和荧光灯能更有效地将电转化为光。发光二极管(简称LEDs)就是一种固体光源，它已经有30多年的历史，但是迄今为止LEDs只是用在小型电子设备的指示灯上。
综述的作者描述了我们如何能够通过更广泛地使用高效的固体光源，来实现更大的节能和给环境带来更多的好处。他们还描述了一个能够随具体的环境来调节光量的“智能光源”。比如，汽车的仪表盘也许能带有产生被人的昼夜节律钟注册为“日时光”的灯，这也许能降低司机夜间开车时的疲劳感。
政策论坛的作者指出，许多发展中国家现在还靠基于燃料的灯照明，也许这些地区可以越过靠电网的照明系统，而直接进入用太阳能的发白光的LEDs的照明时代。Evan Mills还描述了与燃烧煤油或其他燃料照明有关的成本、污染、以及照明质量的问题。采用固体光源能降低全球的照明成本和减少温室气体的释放。
综述：Solid-State Light Sources Getting Smart, E. Fred Schubert and Jong Kyu Kim
政策论坛：The Specter of Fuel-Based Lighting, Evan Mills