生物行移动版

2014年5月1日，英国正式实施了一项针对传统草药制品的禁令，这意味着所有未经过注册的中成药将不再允许在市场上销售。这一决定源于欧盟2004年颁布的《传统植物药注册程序指令》（The Traditional Herbal Medicinal Products Directive 2004/24/EC），要求所有在欧盟市场销售的植物药必须在2011年4月30日前按照新指令完成注册。

英国药物与保健品管理局（MHRA）遵循欧盟的指令，于2013年11月21日出台了相应条例，规定2014年4月30日以后，所有英国市场上未经申请传统草药注册方案（THR）的草药制品，必须全部下架。

然而，由于中成药的特殊性，其注册过程面临诸多挑战。中成药的效用及药理作用多沿用传统中医药理论，难以用现代科学理论加以证明，这使得它们在英国几乎不可能通过传统植物药注册，得到上市许可。

截至2013年7月，仍有不少未经注册的草药制品在市场上存在。MHRA不得不出台最后限制指令，要求不合条例的药品从2014年5月起下架。

在英国中医界，这一禁令引发了巨大的争议。英国中医师学会主席马伯英教授认为，现有的条例存在漏洞，特别是在中医师资格认证方面。由于英国没有中医师立法资格认证，没有保护中医师头衔，就无从确认是有资格的中医师。

此外，中成药的注册成本也是一大障碍。要中成药通过注册，几乎是不可能的规定。马伯英教授举例道：“光一个六味地黄丸，50万英镑都注册不下来，更不用说很多中成药配方里包含几十种药。”

伦敦中萨大学中医医院院长柯松轩教授表示，已经通过注册的草药80%至90%都是单方药，但中成药是复方药，是截然不同的体系。不是我们不能证明，而是不能按照他们的规则来证明。

尽管面临挑战，一些业内人士认为，英国政府的这一举动或许能促进中医行业的整顿。只有经过注册和质量保证的产品才能确保其安全，这也是为什么我们出台禁令的原因。

英国中医行业正在面临重大变革，如何在遵守现代监管规定的同时，保护传统中医的特色和疗效，将是未来发展的关键。