生物行移动版

Cromwell医院将成为英国首个启用Leksell Gamma Knife(R) Perfexion(TM)的中心，这是Elekta公司最新的立体定向放射外科系统，专门用于脑部、颈椎及头颈部区域的治疗。这一顶尖系统旨在非侵入性治疗肿瘤及其他脑部疾病，具有无限的颅内覆盖能力，并在设计时充分考虑了患者和医务人员的使用便利性与舒适度。

2006年7月31日，位于伦敦的Cromwell医院确认了对Elekta的订单，将在今年晚些时候安装Leksell Gamma Knife Perfexion。

“Cromwell医院的Gamma Knife中心自1998年开业以来已经成功治疗了超过一千名患者，为英国及海外患者提供了帮助，”Cromwell医院Gamma Knife中心主任Christer Lindquist教授表示，他与Lars Leksell教授在20世纪70年代和80年代共同开创了Gamma Knife技术。“Leksell Gamma Knife Perfexion在剂量学、使用便利性以及患者和工作人员的舒适度上都是一次质的飞跃。通过在我们中心安装新型Gamma Knife，我们将能够提供更多符合患者需求的治疗选项，缩短治疗时间，自动化记录和验证程序，显著提高患者的处理能力，并治疗以前无法到达的病变。”

“在Cromwell医院，我们的目标是利用最新的技术提供最佳的护理。我们的Leksell Gamma Knife装置是伦敦首个此类设备，多年来一直是我们临床医生的重要工具。它使我们的患者能够选择一种非侵入性的神经外科手术，通常可以在次日恢复正常生活。作为英国领先的私人医院，拥有独立医院中最广泛的技术，我们自然决定通过引进Leksell Gamma Knife Perfexion来提升我们的护理标准，”Cromwell医院董事会主席Keith Britton教授说道。

Leksell Gamma Knife Perfexion在2006年5月21日至25日于韩国首尔举行的第13届国际Leksell Gamma Knife学会会议上首次向神经外科和放射肿瘤学界介绍，初步反响非常积极。

“我们非常高兴能够向Cromwell医院的Lindquist教授及其同事提供英国首台Leksell Gamma Knife Perfexion设备，也是欧洲首批设备之一，”Elekta欧洲销售、市场及服务部副总裁Olof Sanden表示。“这一黄金标准已升级为铂金标准，这在全球范围内引起了相当大的关注，许多现有的Gamma Knife中心和潜在客户正在计划如何在不久的将来将Leksell Gamma Knife Perfexion纳入他们的项目中。”

2006年7月初，Leksell Gamma Knife Perfexion的首次安装在法国马赛的La Timone大学医院完成，并于7月10日开始临床治疗，首周成功治疗了10名患者。

Leksell Gamma Knife(R) Perfexion(TM)在北美尚待监管批准。

关于Cromwell医院
Cromwell医院是英国领先的私人医院，拥有独立医院中最广泛的技术。该医院位于伦敦市中心附近，成立于1981年，主要专注于显微外科、癌症治疗（包括放射治疗）、肝病和移植、神经学和神经外科（包括Gamma Knife手术）、心胸疾病、儿科、诊断影像、试管婴儿和生育中心等多个领域。有关Cromwell医院的更多信息，请访问 http://www.cromwell-hospital.co.uk。

关于Elekta
Elekta是一家国际医疗技术集团，提供有意义的临床解决方案、全面的信息系统和服务，以改善癌症护理和脑部疾病的管理。Elekta的所有解决方案均采用非侵入性或微创技术，因此在临床上有效，对患者温和且具有成本效益。临床解决方案包括Leksell Gamma Knife(R)用于非侵入性治疗脑部疾病，以及Elekta Synergy(R)用于图像引导放射治疗（IGRT）。在2005年收购IMPAC医疗系统公司后，Elekta集团成为全球最大的肿瘤软件供应商。

Elekta的系统和解决方案在全球超过3000家医院中使用，用于治疗癌症、管理临床操作以及诊断和治疗脑部疾病，包括肿瘤、血管畸形和功能性疾病。

Elekta总部位于瑞典斯德哥尔摩，员工约1850人，公司的股票在斯德哥尔摩证券交易所上市，股票代码为EKTAb。有关Elekta的更多信息，请访问 http://www.elekta.com。