生物行移动版

中国被誉为“草药的宝库”，但在国际市场上，中国草药的推广仍然面临诸多挑战。最近，德国媒体报道称，德国农民正在积极发展中草药种植业，开辟专门的种植园，这一举措值得中国草药行业的关注。

法兰肯地区位于德国富裕的巴伐利亚州。根据《法兰肯日报》的报道，位于中法兰肯地区罗尔镇的农户正在借助中国草药的种植来开辟新的市场。负责该项目的巴伐利亚州农业部长米勒在纽伦堡表示，这是德国首次开展以中国传统医学为目的的种植项目。

据了解，农户在中国草药种植专家的指导下，掌握了种植、加工和质量保障等专业知识，目前罗尔镇的首批3家农户共种植了3公顷中草药。巴伐利亚州农业署表示，罗尔镇主要种植可用于治疗肠胃炎症的黄芩草、当归、小白菊和夏枯草。这些草药在“绿色”农场中种植，确保水质、空气和土壤无污染，且在抗病虫害方面未使用农药，采用基因防治技术。

米勒指出，随着需求的增加，种植中草药将越来越受欢迎。罗尔镇的中草药农场目前只是一个试验基地，“如果收成达到预期目标，我们将全面展开种植”。

德国被誉为“全球草药市场的温度计”，在市场规模和产品开发上占有重要地位。据统计，德国的中草药年销售额达到22亿美元，人均消耗中草药约36.55美元。德国也是西欧使用中草药最多的国家，占据了欧盟70%的市场，超过58%的德国人曾使用过中草药。目前，德国卫生部批准的植物药约有300种，3.5万名医生使用草药。

德国中草药贸易商保西尔博士表示，德国发展中草药种植的原因之一是与中国草药进口的困难有关。尽管德国市场向中药开放，但仍然存在较高的壁垒，德国规定必须监控药品质量并申请证书，以确保中国草药不含农药和金属成分。消费者维权人士对中国产草药存在偏见，曾警告称，中国草药未按照规定接受检验，德国药房中经常抽检出含有过高的肥料、农药、杀虫剂和重金属的中国草药，最近就查获了4起案例。

此外，由于中草药种类繁多，德国人对中国草药的了解有限，这也使得进口中国草药变得困难。在德国开设中医诊所的李博士表示，中医治疗中80%依赖草药，20%依赖针灸。由于缺乏草药，大部分治疗被迫采用针灸，效果自然受到影响。64岁的莫赫女士分享了她的经历，称两年前她因贫血接受中医治疗，草药疗法对她的健康恢复帮助很大。

保西尔博士总结道，德国“迫不得已”开始发展中草药种植业，因为一方面中国草药无法从中国进口，另一方面却存在着巨大的市场需求。

作为世界“草药宝库”，中国现有中草药近1.3万种，仅320种常用草药的总蕴藏量就达850万吨。然而，令人遗憾的是，尽管中国被公认为草药大国，但由于外部偏见和自身原因，中国目前在国际市场上的份额仍不足10%。

保西尔博士认为，中国草药要成功出口西方市场，必须满足几个条件。首先，中国草药研究需要跟上现代科技的发展，许多中国草药企业对国际医药市场和各国药品管理法规了解不够，难以获得进口国的“准入证”。他建议，中国草药可以在德国寻找合作伙伴，帮助打通进口渠道。

其次，草药的质量至关重要。保西尔指出，日本草药畅销德国的原因在于其高品质，日本法律对药品检查的规定十分严格，每一种配料都需经过严格检查，并且检查报告会正式公布。他甚至表示：“中国草药出口的最大‘拦路虎’不是外部因素，而是中国企业自身。”