企业自主创新能力薄弱,已成为制约我国经济发展的瓶颈。提高创新能力需要专业情报系统的支持。由于国内创新风声大而实力不强,究其原因,除了与国内创新体制、知识产权意识形成时间较短和经验不足有关外,更重要的是中外创新情报服务存在着巨大差距。而国外创新高质量的背后,有着极其强大的支撑服务体系,而我们创新服务手段粗放,满足不了企业高质量创新活动的需要。
(记者 于麟) 2012年8月18日,由中关村科技园区海淀园管委会指导,IT时代周刊、IT商业新闻网、中关村创新研修学院主办,辽宁绥中县人民政府和东戴河新区管委会协办的主题为“战略新兴产业·持续发展模式”的中关村战略新兴产业发展论坛,在美丽的辽宁东戴河新区东戴河假日酒店隆重召开。
东方灵盾公司董事长刘延淮受邀在本次论坛发表了主题演讲。
据刘延淮提供的典型案例显示,在医药生物技术领域,几乎所有药物的专利均为发达国家拥有,他们赚取了高额利润,而中国的生产厂商利润极低,我国具有国际竞争力的产品和企业很少,进入财富500强的企业大多处于能源、电信、电力等垄断性行业,充分竞争性行业的企业几乎没有。
东方灵盾董事长刘延淮
刘延淮认为,企业自主创新能力薄弱,已成为制约我国经济发展的瓶颈。提高创新能力需要专业情报系统的支持。由于国内创新风声大而实力不强,究其原因,除了与国内创新体制、知识产权意识形成时间较短和经验不足有关外,更重要的是中外创新情报服务存在着巨大差距。而国外创新高质量的背后,有着极其强大的支撑服务体系,而我们创新服务手段粗放,满足不了企业高质量创新活动的需要。
对于专利文献中为什么出现严重的漏检,刘延淮表示,专利文献中的技术关键内容常用不直观的语言表达,不经专业技术人员深入研究分析,难以直接查出;而不同国家的专利使用不同语言,无法用单一语言检索;大量涉及化学和生物学技术的专利,不用文字表达,而使用化学结构图形和基因序列方式表达,无法用关键词检索;反映技术主题的关键词有很多同义词,同义词收集不全,会造成大量漏检和误检;外国专利翻译成中文,专利权人名称翻译的不统一,造成大量漏检。
对于国内情报系统存在的问题,刘延淮总结称,包括信息资源分散,专利重复量大,缺乏信息整合;数据资源质量参差不齐,缺乏统一的信息采集和加工标准,无法保证信息的准确性和有效性;缺乏深度加工的精品专利数据库和科技信息数据库;检索系统功能落后,缺乏功能强大的语义检索和分析技术的支持,缺乏各类词表系统的支持,很难满足专业检索人员的需求;缺乏多国语言机器翻译系统,国内用户进行信息检索存在语言障碍;缺乏专业化的专家服务团队的支持。