|
??英国科学家在周五出版的《细胞》杂志上发表了一篇文章,他们声称他们有足够的证据证明一种可在狗群中传播的癌症。
??伦敦学院大学的科学家说,尽管目前已知还没有任何癌症可在人群中传播,而在狗中发现的这种疾病—有证据表明另外一种可传播的癌症在澳大利亚的有袋动物中传播。 ??癌症细胞通常是动物或者是人体内的各自的细胞-是因为它们暴露在病毒或者其它的环境试剂中,因此它们突破了正常细胞的生长控制。癌症会引起其它的病毒在人群中传播,但是癌症细胞本身却不能传播。 ??但是这个称为Sticker肉瘤的狗癌症,可以把肿瘤细胞通过性交或者动物之间的啃咬或者舔蚀在狗之间传播。 ??这项研究的负责人Robin Weiss 说,“很明显狗瘤细胞绝对象一种寄生虫的行为。” Weiss称瘤细胞的这种传递的诡计就像“自然界的好奇行为”。 ??科学家怀疑Sticker肉瘤已经在狗之间传播有数十年的历史了,但是有一些怀疑者坚称还没有其它自然形式的癌症可以传染的报道。 ??Weiss和他的同事们对五个大陆的狗中的Sticker肉瘤这个癌症细胞做了遗传分析。研究人员表明这种细胞并不是来源于狗自身的细胞的。 ??他们也表明所有的肿瘤细胞,无论从哪个洲收集来的细胞,都是来源于他们的上一代细胞。更深的遗传分析表明所有的母代细胞很可能来源于亚洲起源的某种家养的狗。也许是爱斯基摩狗,数百年前,或者数千年前。从那一刻起,癌症就开始从这个狗传染到另外一个狗体内了。 ??Whitehead 研究机构的生物医学专家,癌症遗传基础分析的先驱者,Robert A. Weinberg,说他根据早期的研究线索,并不惊讶当他得知遗传分析证明Sticker肉瘤蚀一个可传播的癌症的这一报道。但是他也认为这个现象产生了一个非常难以回答的问题就是为什么有更多的癌症不通过这种途径传播呢? ??王洵译自:en.chinabroadcast.cn 据新华社华盛顿8月11日电 英国科学家11日在最新一期美国《细胞》杂志上报告称,他们研究证实,一种恶性肿瘤能在狗之间传播,而此前医学研究一直认为癌症不具备传染性。 伦敦大学的科学家说,虽然迄今还未发现人类癌症可在人际间传播,但这次他们收集的大量证据最终证实,狗身上的这种疾病在同类间具有传染性。另外还有证据显示,澳大利亚塔斯马尼亚岛上的有袋目动物中可能也存在一种传染性癌症。科学家表示,这些对人类是个提醒。 英国科学家发现,在犬交配或互相咬舔的时候,传染性性病肿瘤的肿瘤细胞会在狗之间传播。 研究人员从5大洲收集了40只患传染性性病肿瘤的狗的肿瘤细胞,基因分析显示,这些细胞与作为载体的犬只之间没有基因关联,也就是说这些肿瘤细胞并非出自狗自身的细胞。进一步分析发现,这些肿瘤细胞都源自共同的亲本细胞。研究人员分析认为,它们的亲本细胞可能来自于几百甚至上千年前亚洲的驯养犬。从那时起,这种癌症就通过在犬之间的传播延续至今。 (责任编辑:泉水) |
