微反应技术、生物燃料、制药及环保技术成为焦点——拜耳技术服务公司近日在上海科技馆举办2005化工工艺技术研讨会，向中国业界展示德国先进工艺技术。来自国内化学及制药工业界的180多位代表参加了此次盛会。

这是拜耳技术服务公司第二次在华举办此类研讨会。随着中国经济高速发展，资源与能源需求快速增长，开发更高效的工艺技术以降低原材料消耗和能耗成为关键。为此，拜耳特邀资深专家，就微反应技术、生物燃料技术、制药技术及环保技术等进行推广与研讨。

拜耳技术服务高级副总裁、亚太区总监及上海公司总经理Armin Knors表示：“通过科学创造更美好的生活是拜耳的宗旨。过去10年，拜耳在华建立了30家工厂，我们希望将更多技术引入中国，不仅服务内部工厂，也为外部客户提供有竞争力的技术服务。”

本次研讨会重点推介的微反应技术可用于开发下一代化工工艺，而生物燃料技术在设计时已充分考虑节能与水循环利用，采用优化措施的企业至少可节能10%以上。Armin Knors透露，为提升在华创新能力，拜耳决定将研发工作转移至中国，第一步是建立研发机构。他期待更多国内企业合作，拜耳将提供兼顾经济效益与环境保护的解决方案，助力中国经济发展。