越南卫生官员于2005年12月9日宣布，瑞士罗氏制药公司已授权越南生产抗禽流感病毒药物“达菲”（奥司他韦）。这标志着越南成为首个获得“达菲”生产专利的国家。根据协议，越南将从2006年初开始自行生产“达菲”，但不得标注品牌。罗氏公司将选择越南的制药公司负责生产，最快于2006年1月投产。

“达菲”是一种神经氨酸酶抑制剂，通过抑制流感病毒表面的神经氨酸酶活性，阻止病毒从被感染细胞中释放，从而减少病毒在体内的传播。它被认为是目前对抗高致病性H5N1型禽流感病毒的特效药物之一。在感染初期服用“达菲”，可显著减轻症状并缩短病程。然而，罗氏公司此前以确保产品质量为由，拒绝向其他国家发放生产许可证。

随着禽流感疫情在全球蔓延，约40个国家正努力增加“达菲”库存，导致需求量远超罗氏公司的供给能力。国际社会要求罗氏放宽专利权限制的呼声日益高涨。越南作为禽流感死亡人数最多的国家（当时已知64例死亡病例中约三分之二来自越南），成为首个获得专利授权的国家。这一突破也为印度等亚洲国家与罗氏的专利谈判带来了希望。

除授权生产外，罗氏公司还同意向越南提供2500万粒“达菲”胶囊，足以治疗250万人。然而，越南当时的“达菲”储备仅有60万粒，只能向已发生禽流感的地区配售。由于药物极度短缺，当地居民纷纷抢购，但仍是杯水车薪。供不应求导致“达菲”在越南的售价飙升，一个疗程（10粒胶囊）的价格在28美元至76美元之间。

禽流感恐慌使罗氏公司获得了巨额利润。据美联社报道，“达菲”的全球销售额从2001年的7600万美元飙升至2005年的7亿美元。与此同时，联合国粮农组织动物生产和卫生事务主管塞缪尔·尤齐在日内瓦的全球禽流感会议上指出，如果资金投入充足，禽流感病毒可以被彻底控制。他举例说，荷兰、日本、韩国等国已成功消除家禽中的高致病性禽流感病毒，证明技术上可行，但关键在于资金。尤齐表示，其领导的组织将提交一份资金估算，而联合国粮农组织此前估计，仅在越南就可能需要投入5亿美元来控制禽流感。