Tony编译

    周三位于加州San Mateo的网络数据调查公司Keynote Systems发布报告称，根据对1200名中国网民的调查发现，美国搜索巨头Google在挑战中国本土对手百度时，出人意料地处于强势地位。此次调查涉及到13个大类的问题，Google在11项中列第一，尽管百度在中国市场非常流行，根据中国政府的数据，有48%的用户将它列为首选搜索器。

    Keynote公司亚太区副总裁杰夫-卡拉兹表示，Google的脱颖而出令人惊奇。此次调查覆盖了Google中文网站、百度、阿里巴巴和搜狐等网站。对于中国这个拥有1.11亿网民、随美国之后世界第二大网络市场来说，Google是一个后来者。中国搜索行业的竞争者要面临处理象形文字和与众不同的消费需求的挑战。

    这次调查涉及到1200名网民，70%来自大城市、30%来自其他地方，时间跨越了11月-12月的四个星期。被调查的中国用户认为，在搜索新闻、图片和综合信息上Google做的最好，而百度在音乐主要是MP3搜索上位列榜首。但也有50%的用户对所有网站都表示失望，称搜索结果常常是过期的、堆满了广告和不相关的内容。与之对照的是，美国网民的不满意度只有15-18%。

    卡拉兹称，没有哪个搜索网站能拥有固定的用户，中国的网民在转换搜索器上是非常开放的，如果没找到想要的内容就会转到其他搜索器上。他在接受采访时称，这些网站还需努力，无论是北美公司还是本土公司，都需要做同样的改进。