2007年2月7日，我国科学杂志《Cell Research》（细胞研究）在线出版了中国科学院上海生命科学研究院生物化学与细胞生物学研究所陈正军研究组的原创性论文“Cell polarity protein Par3 complexes with DNA-PK via Ku70 and regulates DNA double-strand break repair”。次日，国际顶尖学术期刊《Cell》的发育生物学选粹专栏（Developmental Biology Select）刊登了对该文的评论。

Par3在调节细胞极性和紧密连接方面发挥极为重要的功能。陈正军研究组的最新研究发现，Par3可以通过Ku蛋白分子与DNA依赖性蛋白激酶（DNA-PK）相互作用，从而行使以前未被发现的核内生物学功能。该研究揭示Par3可能是DNA-PK全酶中的一个新组分，并通过体内体外实验多次验证了它们之间的相互作用。研究显示，放射性同位素辐射可以增强Par3与DNA-PK的体内结合，并且这种结合对于辐射后最大程度地诱导DNA-PK的激活是必需的。对Par3进行RNA干扰时，发现细胞修复辐射损伤DNA的能力明显下降，细胞存活率降低，并且细胞整合非同源性质粒的能力也显著减弱，这些表型与对Ku进行RNA干扰时基本一致。以上研究发现了一种调节DNA-PK和非同源性DNA修复途径的新组分，首次揭示了细胞极性/紧密连接和DNA修复这两种重要生物学事件之间可能存在的一种新的功能上的内在联系。

由于研究成果涉及两个不同领域的交叉，该论文在投送国外著名学术期刊时曾遇到困难未能发表。《Cell Research》作为中国传播生命科学领域最新原创性基础研究成果的学术期刊，一贯密切关注国内外科学家的研究进展。新任常务副主编李党生博士在了解到相关情况后，主动与作者联系并建议其将论文改投《Cell Research》。通过与作者的共同切磋、对国外专家审稿意见的仔细分析，提出了对论文进一步改进的可行性方案，及时反馈作者进行必要的修改、补充和相应说明，使论文进一步完善并得以在《Cell Research》快速发表。

鉴于这项研究的高度新颖性和潜在的学术价值，在论文被《Cell Research》确定接受发表后，常务副主编李党生博士积极向国际顶级期刊《Cell》和《Nature Cell Biology》推荐该文，并得到他们的一致认可。这是我国科学杂志上发表的原创性论文首次在《Cell》上被点评。另外，《Nature Cell Biology》也已表示将于近期刊登对该文的点评文章。

《Cell Research》创刊于1990年，由中科院原上海细胞生物学研究所创办，现由中科院上海生命科学研究院的生物化学与细胞生物学研究所主办，上海生命科学信息中心承办。从创刊初始至今，始终如一的办刊目的就是要为中国科学家的优秀研究成果向世界的传播提供方便。自2006年上海生科院院长裴钢院士继任《Cell Research》主编后，非常重视对高端科学编辑人才的引进和培养工作，于2006年3月成功聘请了原《Cell》的Associate Editor李党生博士担任《Cell Research》的专职常务副主编。当前科技领域研究成果的迅速传播与科学家们的科研工作之间的关系越来越密切，《Cell Research》针对科学家们的需求，进一步优化了对紧急稿件的处理流程，建立了向国际权威杂志推荐优秀稿件等一系列新举措，以求全方位地为科学家们研究成果的传播交流提供更快、更好的服务。此次《Cell Research》发表的文章成功入选《Cell》的专栏评论，就是推行新举措的一个成功范例，同时也体现了广大作者和国际同行期刊对《Cell Research》的进一步认可。