新华网斯德哥尔摩4月4日电（记者马世骏） 据此间媒体4日报道，瑞典权威医学机构瑞典医学会日前确定了新的指导原则，允许医生在病人提出要求时中止对病人施以延续生命的治疗，从而为实施被动安乐死扫除了障碍。

　　瑞典医学会医疗道德委员会主席尼尔斯·莱诺表示，这一新的指导原则强调了病人的权利，即病人有权决定是否停止对自己的治疗。

　　他说，如果医护人员根据上述原则操作，则不会受到追究。

　　2006年10月，一名由车祸造成高位截瘫的35岁瑞典男子要求实施安乐死，但由于瑞典没有相关法律支持而被医生拒绝，该男子最终自费到瑞士实施了安乐死。由此，安乐死话题在瑞典再次引起激烈讨论。

　　安乐死分被动和主动两种。被动安乐死是指在确定治疗不再有效的情况下，停止使用延续病人生命的器械或治疗，任病人自行死亡；主动安乐死是指医务人员使用药物加速病人死亡，结束其痛苦而使其安然离开人世。