中国医学专家在世界上首次研究发现，转移基因存在于原发瘤中，并找到了预测肝癌转移的新手段。这项研究成果解决了困扰国际医学界多年的难题，将为肝癌转移的防治提供预测指标和靶点。

上海中山医院肝研所专家钦伦秀等领衔的课题《肝癌转移机理的新发现及其意义》荣获2010年度国家自然科学二等奖。癌转移是导致患者死亡的主要原因，转移复发是影响患者预后的最重要因素，也是生命科学领域亟待解决的关键问题。过去，医学界普遍认为癌转移是癌症的晚期现象，忽视了从源头上进行早期干预；对于癌转移机制的研究主要集中于癌细胞本身，而忽视了对肿瘤微环境和整体因素的探讨。

复旦大学附属中山医院、肝癌研究所钦伦秀教授负责的课题组，在中国工程院院士汤钊猷教授的指导下，对肝癌转移机理进行了十多年的潜心研究，取得了多项新发现。课题组首次发现，肝癌转移相关基因的改变在原发瘤阶段即已存在，153个基因的分子标签可成为预测肝癌转移的新手段，其中骨桥蛋白已被证实具有显著的预测价值。研究人员还首次发现，肝癌细胞中染色体8p缺失与肝癌转移关系最为密切，临床证实外周血DNA中8p缺失可用于转移预测。此外，他们首次发现癌旁肝组织中炎症免疫反应失衡会促进转移，炎症免疫分子标签也可用于预测转移。

专家指出，研究转移发生机制将为转移防治提供预测指标和靶点，有助于早期识别或预测高危患者，进而探索有效的干预措施，延长肿瘤患者的生存时间。课题组的相关成果已在多个重量级国际期刊发表论文近20篇，欧美、日本肿瘤专家多次将本项目的发现列为肝癌甚至肿瘤转移研究领域的最重要进展。《自然综述·癌症》的述评认为，本项目发现回答了有关“肿瘤转移潜能是在原发瘤阶段即已存在，还是在肿瘤转移过程中获得的”这一问题，有助于早期发现转移前的肿瘤。

由汤钊猷院士领衔的上海中山医院肝癌研究所自1968年成立以来，向肝癌发起了“三大战役”——“小肝癌的研究”、“不能切除肝癌缩小后切除的研究”以及“肝癌复发转移的研究”。历经40多年的不懈努力，他们将肝癌研究不断引向深入，使肝癌由“不治之症”变为“可治之症”，创造了治疗肝癌的“世界奇迹”。至今，肝研所已多次获得国家科技进步奖和国家自然科学奖。