《K星异客》作者：[美] 吉恩·布鲁尔

第七章
　
　　因为上次会面时坡特的情绪不是很稳定，所以这次见面我安排了护理人员在场，以防万一。然而坡特看起来再正常不过了，他大口嚼着我为他预备的菠萝，然后问我上次的会议如何，脸上露出迷人的微笑。
　　我用了几秒钟去想他这话的意思，终于想到了那个“重要的会议”是我上周用来结束和他交谈的借口。我告诉他还不错。他听我这么说似乎很高兴。或者这只是一种假象？
　　不管怎样，时间已经到了，我打开了录音机，同时我放了一首早前录制的舒伯特的小夜曲。一曲完毕后我让他重复一遍，可他甚至连第一小节都哼不出来。
　　显然他不具备音乐天才。也没有雕塑天才。我让他用一堆黏土做一个人头像，结果他捏出了“花生先生”。他甚至画不出一座房子或一棵树，所有的他的“创作”和小学生毫无区别。
　　这些小测试占去了我们此次会面的一半时间。
　　“好吧。”我略带失望地说道，“上次我们谈论了K－PAX上药物的情况，现在，告诉我你们那里的科学总体水平如何？”
　　“你想知道些什么呢？”
　　“谁在进行科学研究？怎么进行的？或者说那里有没有科学家？”
　　“K－PAX上所有的人都是科学家。”
　　“我知道你就要那么说。”
　　“我遇到的很多地球人对科学有一种莫名其妙的抵触情绪。他们认为科学实在是深奥难懂，甚至以为科学很危险。但是每一个人——即使是地球上的每个人——也都是科学家，尽管他们没有意识到。只要你思考过鸟为什么会飞，树叶为什么枯萎，或者用自己的观察得到一点点的结论，那么你就是科学家。科学就是生活的一部分。”
　　“那么K－PAX上有没有正规的实验室呢？”
　　“实验室属于图书馆的一部分，当然，其实整个宇宙就是个大实验室，任何人都可以观察它。”
　　“你们执行的是一种什么样的科学标准呢？”
　　“对任何观察到的事物做目录和索引是很重要的，然后再推断和演绎。”
　　“那么实验室里做些什么呢？”
　　“哦，比如说鉴别一种从某种植物中发现的新的合成物成分。”
　　“你指的是化学？”
　　“没错。”
　　“我以为你们科学已经发达到可以任意合成物质的地步了，为什么还要从植物中提取呢？”
　　“K－PAX上从来没人工‘合成’的东西。”
　　“为什么呢？”
　　“有必要吗？”
　　“比如你可以发现一